登录
|
Chinese
|
使用条款
词典
论坛
联络
英语
⇄
世界语
中国台湾语言
中文
丹麦语
乌克兰语
乌兹别克语
乌尔都语
伊西霍萨语
俄语
保加利亚语
僧伽罗语
克丘亚语
克罗地亚语
冰岛语
加利西亚语
加泰罗尼亚语
南非荷兰语
卡纳达语
卢森堡语
印度尼西亚语
古吉拉特语
吉尔吉斯语
因纽特语
土耳其语
基尼亚卢旺达语
塞尔维亚拉丁语
塞尔维亚语
塞索托萨莱博亚语
奥迪亚语
威尔士语
孟加拉语
尼泊尔语
巴斯克语
希腊语
康卡尼语
德语
意大利语
拉脱维亚语
挪威博克马尔语
挪威尼诺斯克语
捷克语
斯洛伐克语
斯洛文尼亚语
斯瓦希里语
旁遮普语
日语
朝鲜语
格鲁吉亚语
毛利语
沃洛夫语
法语
波兰语
波斯尼亚西里尔语
波斯尼亚语
泰卢固语
泰米尔语
泰语
爱尔兰语
爱沙尼亚语
瑞典语
祖鲁语
立陶宛语
约鲁巴语
罗马尼亚语
苏格兰盖尔语
英语
茨瓦纳语
荷兰语
菲律宾语
葡萄牙语
西班牙语
豪萨语
越南语
阿姆哈拉语
阿尔巴尼亚语
阿拉伯语
阿萨姆语
鞑靼语
马拉地语
马拉雅拉姆语
马来语
高棉语
术语
对于主题
银行业
包含
meet
|
所有字形
|
只容许请确匹配
英语
俄语
ability to
meet
debt service obligations
возможность обслуживания долга
(в определенном контексте
Alex_Odeychuk
)
ability to
meet
payments
способность платить
ability to
meet
payments
платёжеспособность
because of the inability of the borrower to
meet
the original repayment schedule
в связи с неспособностью заёмщика выполнять первоначальный график погашения
(контекстуальный перевод на русский язык; англ. оборот взят из Hong Kong Monetary Authority Quarterly Bulletin. – December 2003
Alex_Odeychuk
)
capacity of a bank to
meet
its liabilities
платёжеспособность банка
honor to
meet
due
быть оплаченным
(о тратте)
honor to
meet
due
быть акцептованным
meet
commitment
выполнять обязательство
meet
obligations
покрывать обязательства
meet
obligations
платить по обязательствам
meet
regulatory requirements
соответствовать регулятивным требованиям
(англ. цитата – из статьи в Wall Street Journal
Alex_Odeychuk
)
meet
the due date
платить в срок
meet
the financial obligations
погашать ссуду в срок
meet
the financial obligations
выполнять финансовые обязательства
meet
with due protection
быть акцептованным
(о векселе)
meet
with losses on stock exchange
терпеть убытки на фондовой бирже
provide credit capital to prospective customers who
meet
customer selection criteria
предоставлять ссудный капитал перспективным клиентам, которые соответствуют критериям отбора клиентов
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
获取短网址